HTML

Pécs 2010

Pécs 2010 - Európa Kulturális Fővárosa

Pécs mindenkinek szól. Mindenkinek lehetnek élményei, emlékei. Új emlékei is. Ez a blog azoknak az emlékeknek a megosztását hivatott segíteni, támogatni, ami Péccsel és a Kulturális Főváros rendezvényekkel kapcsolatos.

Pécs 2010 hivatalos oldal

Facebook

Friss topikok

Pécs 2010 - Európa Kulturális Fővárosa

2010.10.14. 10:21 pécs2010

Parti Galéria: Városfoglalás - Pécs arcai 60: Istvánder József, nyugdíjas iskolaigazgató „Mecsekszabolcs-bányatelep gazdaképző Állami Díjas alapítója” (1933-)

Címkék: török igazgató városfoglalás pécs arcai parti galéria mecsekszabolcs istvánder józsef istván utcai általános iskola

A "Török István" utcai Általános Iskola igazgatója és újjáépítője. 1985-ben megosztott Állami Díjat kapott: "Az egész-napos nevelési modell kidolgozásáért, nehéz körülmények között végzett kimagasló sokoldalú pedagógiai tevékenységéért." Az iskola és környezete számára erőskezű vezetőjeként jelentős része volt abban, hogy az iskola szellemisége a telepi környezetre is jelentős befolyással bírt.  Az ifjúsági mozgalmakat támogatta és sokat tett a hátrányos helyzetű fiatalokért. A "Balatonfenyves I. kerületi úttörőtábor" létrehozója és alapítója. Mecsekszabolcs közössége "tiszteletbeli díszpolgárának" választotta.
 


Szólj hozzá!

2010.10.13. 16:51 pécs2010

Martyn Ferenc művészete egykor és ma

Címkék: konferencia rajzverseny zongorakoncert művészetek és irodalom háza martyn ferenc

Időpont: 2010. okt. 14. - 2010. nov. 11.

Helyszín: Művészetek és Irodalom Háza

Programgazda: Martyn Ferenc Alapítvány

A tudományos és kulturális program a művész alkotótevékenységének újszerű megközelítését tűzte ki céljául.

Ízelítő a programokból: Martyn Ferenc munkásságáról szóló tudományos konferencia, Martyn műveiből és azoknak inspirációjára a pécsi Művészeti Kar képzőművészeti hallgatói által készített alkotások közös kiállítása, filmvetítés, a középiskolai rajzverseny győzteseinek bemutatója, Szabó Dániel nemzetközi hírű dzsesszzenész Martyn-művek hatására születő improvizációs zongorakoncertje.
Előadók: dr. Marosi Ernő, dr. Passuth Krisztina, dr. Pataki Gábor, dr. Fabényi Júlia, dr. Aknai Tamás, dr. Hárs Éva, Lantos Ferenc, Szabó Dániel, Kismányoki Károly, Gellér Brúnó István, Losonczy István

www.pmh.hu


Szólj hozzá!

2010.10.13. 13:10 pécs2010

Parti Galéria: Városfoglalás - Pécs arcai 59: Balogh Terézia – Kis Varga Jenőné, boltvezető, kereskedő, családanya, "Mecsekszabolcs közösségépítője" (1946 -2009)

Címkék: városfoglalás pécs arcai parti galéria mecsekszabolcs közösségépítő balogh terézia

Ezer szállal kötődött Mecsekszabolcshoz. A hétköznapi hősök egyszerűségével, tudatosan tette dolgát. A kereskedelmet választotta hivatásul, mely egész életében meghatározó szerepe és lételeme volt. Nagyon sokan ismerték meg a Fehérhegyi és Corvin utcai boltból és a Lila Egér vendéglőből. Mindig a jóra, becsületre, tisztességre törekedett, - közösségének tagjaként - segíteni, szervezni, jövőt építeni. Terikének köszönhetően megalakult a jószolgálati tevékenység, mely feltétel nélküli összefogást kezdeményezett, és ennek köszönhetően létrejött az Öntevékeny Civil Összefogás Mecsekszabolcsért. Az emberi kapcsolataiból szerzett tapasztalatai, hitelessége jelentették önkéntes munkájának sikerét.


Szólj hozzá!

2010.10.13. 08:48 pécs2010

Pécsi sétára invitál a dél-német sajtó

Címkék: napilap svábok pécs2010 esslinger zeitung malte florian klein magyar turizmus zrt.

Mivel a Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviseletének marketingstratégiájában 2009-2010-ben kiemelt szerepet játszott Pécs, Európa Kulturális Fővárosa, így a képviselet együttműködve a Zrt. Dél-Dunántúli Regionális Marketing Igazgatóságával az elmúlt két évben számos újságírót hívott meg a régióba – értesült az OBJEKTÍV Hírügynökség.

Malte Florian Klein, az Esslinger Zeitung képviseletében májusban járt Pécsett és környékén, hogy megismerkedjen Baranya megye értékeivel, többek között a helyi svábok életével, illetve a villányi borvidékkel. A szerző írásában a kulturális főváros gazdag történelmi örökségét és a villányi borvidék kitűnő borait kiemelve buzdítja olvasóit a Dél-Dunántúl felkeresésére.

A cikk a török uralom időszakából fennmaradt emlékhelyek és építészeti kincsek mellett a város multikulturális jellegét hangsúlyozza: a központ arculatát a 17. század végén letelepült németek is alakították, színes épületei miatt pedig Bécshez hasonlítja – német nevén – Fünfkirchent az újságíró. Emellett felhívja a figyelmet a román, horvát, roma és német kisebbségek hagyományőrző kulturális programjaira is.

A megszépült város izgalmas sokszínűsége, jól felépített marketing-stratégiával párosulva – melyhez az MT Zrt. németországi képviseletének kampánya is nagyban hozzájárul – várhatóan a jövőben is sok külföldi turistát vonz majd.

Az Esslinger Zeitung Stuttgart környékén 43 ezer példányban megjelenő napilap: olvasói közé tartoznak többek között Pécs testvérvárosa, Fellbach lakosai is.

Forrás: OBJEKTÍV Hírügynökség, pecsma.hu

 


Szólj hozzá!

2010.10.12. 13:19 pécs2010

Parti Galéria: Városfoglalás - Pécs arcai 60: Csatlós Ferenc, bányász művezető (1942-2009)

Címkék: bányászat városfoglalás pécs arcai parti galéria csatlós ferenc

Művezetőként dolgozott Széchenyi- és István-aknán 1973-ig. A Bányász Kulturális Szövetség alapító elnöke. Pécs keleti városrészének kulturális életét évtizedekig irányította, szervezte. Ma is működő művészeti csoportokat alapított, klubok, szakkörök működését segítette. Közel negyven éves munkája komoly elismerést váltott ki, helyi és országos szinten is szaktekintélynek számított. Szakmai tevékenységéért Borbála emlékéremmel és MSZOSZ díjjal ismerték el. 2006-ban kiemelkedő tevékenységéért megkapta Pécs Város Közművelődési Díját.


Szólj hozzá!

2010.10.12. 09:00 pécs2010

„Ha fél, aki véd, ki véd, ha félsz?” - Történetek a bolondságról

Címkék: fogyatékkal élők pszichiáter kopernikusz pécsi kulturális központ pécsi playback színház rónaszéki mónika

A Pécsi Playback Színház előadása

Középkor. Lengyelország. Egy Nikolausz Kopernikusz nevű csillagász, félve hogy nevetségessé válik, mégis állítja mindenki legnagyobb megrökönyödésére, hogy a föld kering a nap körül. Eretneknek nyilvánítják, jeltelen sírba teszik.

2000 március. Szekszárd. Pszichiáter főorvos vagyok. Nagyvizit. Az addig kataton módon ülő, szemeit ki sem nyitó idős néni szeme csillog. Hiszem, hogy még a gyógyíthatatlan időskori leépülést is meggyógyítom. Köpeny, személyzet, úgy ahogy dukál. Megkérdezem tőle: "Mondja kérem, ki lehetek én így fehérben?" "Angyal maga" - mondja. Arra gondolok, talán mégsem.

Idén ősz, Pécs. Kerekes kocsiban ülve az utcán, egy láthatóan fogyatékkal élő férfi ritmikusan, angolul beszél. Mellette sorstársa, egy kissé molett lány, a hangja ütemét követve mozog. Táncol. Hosszan, nyugodtan. Az emberek meglepve megállnak. Valaki ajakbiggyesztve beszól: "Szegények." Hangjára is mozdul a lány.

Hittél már reménytelen vagy felfoghatatlan dolgokban?
Álltál már értetlenül, döbbenten valaki, valami előtt?
Voltál már vakmerően bátor?
Féltél már fejre állt világban?
Szerettél már lehetetlen alakokat?
Dadogtál már, pedig tudsz beszélni?

Gyere, meséld, hallgasd, éld! Várunk!

Időpont, helyszín: Dominikánus Ház, 2010. október 13., 19:30

Játékmester: Czirmai Ildikó

Fellépnek: Bognár Csaba, Cs.Tóth Judit, Divéki Péter, Halász Gabriella, Jakab Julianna, Zánkay András.

Zenél: Rónaszéki Mónika

Belépő: felnőtt 1200 Ft, diák 800 Ft

Rendező: Pécsi Kulturális Központ

forrás: pecsikult.hu

 


Szólj hozzá!

2010.10.11. 13:42 pécs2010

Parti Galéria: Városfoglalás - Pécs arcai 57: Traj Ferenc (1931-)

Címkék: bányászat városfoglalás pécs arcai parti galéria traj ferenc környezetünkért közalapítvány környezetfejlesztő bizottság

A szénbánya vállalatnál, illetve segédüzemeinél különböző beosztásokban és területeken tevékenykedett. A Bányász Szakszervezetnek 1945-től, megszakítás nélkül napjainkig tagja, illetve vezetőségi tagja. Különböző társadalmi szervezeteknek, egyesületnek a "kitalálója". Elnökeként, vagy alelnökeként, vezetőségi választmányi tagjaként már több mint tíz éve tevékenykedik többek között a Nyugdíjasok Pécsi Egyesületében és a Bányász Kulturális Szövetségben. A Környezetünkért Közalapítványnak több mint tíz évig kurátora volt, a Szent Flórián Közalapítványnak több éve kuratóriumi elnöke, valamint 2002-2006 között szakértője a Környezetfejlesztő Bizottságnak.

 


Szólj hozzá!

2010.10.11. 10:43 pécs2010

Mi lesz az EKF után?

Címkék: turizmus 2011 zsolnay porcelánmanufaktúra zsolnay kulturális negyed zsolnay gyár ruzsa csaba pécs2010 menedzsmentközpont nonprofit kft. kulturális tér kodály központ kulturális híd

Hogyan működik majd a Zsolnay-negyed, a hangversenyterem; mi módon alakul át a menedzsmentközpont; hogyan tovább az EKF után? Többek között ezekről a kérdésekről is beszélgettünk Ruzsa Csabával, akinek irányítása alatt valóság lett az EKF-ből, s akinek a városvezetés a jövőben is nagy szerepet szán az új kulturális terek működtetésében.

- Az EKF utáni időszak előzményének tekinthető, hogy teljesen átalakul a kulturális főváros évadot, s a beruházásokat kézben tartó menedzsmentközpont működése. Milyen változások várhatóak?
- Két új cég viszi tovább a Pécs2010 Menedzsmentközpont Nonprofit Kft. feladatait. A Pécsi Városfejlesztési Kft. Merza Péter volt fejlesztési igazgató vezetésével lezárja a futó EKF-beruházásokat, később pedig új, uniós források felhasználásával megvalósítható pályázatokat kutat fel, s koordinálja az ezzel, valamint a város más fejlesztési projektjeivel kapcsolatos munkákat. A Művészeti, Marketing és Kommunikációs Kft. vezetésemmel az eddigi művészeti programot, a promóciót irányítja. Ez igazából egy átmeneti cég lesz, hiszen a Zsolnay-negyed és a hangversenyterem programjaiért, működtetéséért felelős Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft.-be olvad be a társaság 2011-től.

- Ez utóbbi cég ezzel egyben új szerkezeti felállásban is működik majd?
- Olyannyira, hogy a Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft. három társaság összevonásával működik tovább. Egyrészt a már említett Művészeti, Marketing és Kommunikációs Kft.-t, a Gyugyi-gyűjteménynek otthont adó Sikorski-ház, s egyéb más, a negyedben lévő, később bekapcsolódó intézmények működtetését foglalja magában. Mellettük az ókeresztény emlékeket kezelő, a bemutatótereket működtető Pécs/Sopianae Örökségkezelő Kft. olvad be még az új Zsolnay Örökségkezelőbe. Ez a cég teljesen új funkciókat lát el, körülbelül ötven munkatárssal, s Bozóky Anita, valamint a magam kettős ügyvezetésével fog működni. A dolgozók között találunk műszaki, rendezvényszervezői és örökségvédelmi feladatokat ellátó szakembereket, akik a meglévő létesítmények mellett a hangversenytermet, a negyedet és az infopontokat működtetik.

- Mi az átalakítások legfőbb célja?
- Egyszerűsítjük, hatékonyabbá tesszük az eddig széttagoltan működő egységek működtetését, s összevonjuk feladataikat az új szereplőkével. Ésszerűsítjük a városban már eddig is meglévő kulturális értékek reklámozását, miközben kizárjuk a párhuzamos feladatvégzést. Ezzel anyagilag is racionálisabb struktúrát alakítunk ki.

- Milyen új területeken van szükség szakemberekre, gondolok itt a beruházásokkal létrejövő létesítményekre?
- Több tízezer négyzetmétert kell működtetni, így bővíteni kell a műszaki, karbantartó részleget, s erősíteni kell a rendezvényszervező funkciókat. Egy Magyarországon páratlan kulturális teret kell beindítanunk.

- A cégek mai állományánál több vagy kevesebb munkatársra lesz szükség az átalakulás után?
- Egyrészről jelentősen csökken a létszám a Pécs2010 Európa Kulturális Fővárosa program pályázat lezárultával, másrészt friss erőforrásokra is szükségünk lesz a kiállítóterek, a hangversenyterem, a Zsolnay Kulturális Negyed létesítményeinek fenntartásához. Inkább úgy fogalmaznék, működésbeli átalakuláson mennek át a cégek, olvadnak be az új társaságba, ez pedig a dolgozói állomány egy részének cseréjét is magával hozza. A részletek, így a finanszírozás sarokszámai, még kidolgozás alatt vannak, pontos dolgozói létszámot így még nem tudok mondani. Egy bizonyos: egymást átfedő állások nem lesznek az új szerkezetben.

- Honnan lesz pénz a működtetésre a városi és az állami támogatásokon kívül?
- A saját bevételekből, amelyeket minél több színvonalas, nagy tömegeket vonzó rendezvénnyel lehet maximalizálni. Tárgyalásban vagyunk jövőbeni bérlőkkel, szponzorokkal, kidolgozás alatt állnak a jövő évi programok. Legkésőbb két hónapon belül a teljes éves programsor a rendelkezésünkre áll már. Abban bízunk, hogy a turizmusban érdekeltek az idei télen ennek ismeretében tudják generálni a Pécsre érkező forgalmat.

- Ha már programok: adódik a kérdés, mi marad az EKF-ből az EKF utáni hónapokban, években?
- Permanens, a kulturális fővárosokra jellemző művészeti évadokat kívánunk tartani a következő években is. Ahogy az a pályázatban is szerepelt, a jeles év egyfajta elindítója kell, hogy legyen Pécs kulturális léptékváltásának. Az elkészülő létesítmények pedig e váltás végrehajtásában nyújtanak segítséget eszközként, így ezek élettel, programmal való megtöltésében kell jeleskednie az ezért felelős új, nagy cégnek.

- Mi várható az új helyszíneken jövőre?
- A Kodály Központot egy aktívan működő, s folyamatosan zenei, kongresszusi programokat kínáló intézményként képzelem el. A Zsolnay-negyedben kiállítások, családi, ifjúsági rendezvények – koncertek, bábszínházi előadások, planetáriumi foglalkozások, színházi előadások, a csodák palotájához hasonló programok – kapnak helyet. Új rendezvényhelyszínek jönnek létre tehát, amelyekbe a meglévőkből is kerülnek át programok, miközben újakat hoznak létre bennük. Hármasság jellemzi majd a kulturális évadokat: a tavasz a koncerttermi, zárt termi programoknak kedvező időszak lesz, a nyáron a szabadtéri fesztiválok kerülnek terítékre, az őszt pedig a hagyományos fesztiválok uralják majd, amelyeket a Zsolnay-értékek jegyében gondoljuk újra, és töltjük meg tartalommal.

- A multinacionális bevásárlóközpontok megjelenése után eltűntek a kisboltok a belvárosból. A kultúra területén hasonló félelem van jelen városszerte. Mit tesznek ennek megelőzéséért?
- Azt szeretnénk, hogy a Barbakántól a Zsolnay-negyed keleti szegletéig egy amolyan "kulturális hidat" építsünk ki. Ezért már a következő negyedév első felében komoly erőfeszítéseket teszünk.

forrás: pecsma.hu


Szólj hozzá!

2010.10.08. 15:11 pécs2010

Parti Galéria: Városfoglalás - Pécs arcai 56: Bihari Ottó, alkotmányjogász, professzor, akadémikus (1921-1983)

Címkék: alkotmányjog városfoglalás pécs arcai pécs2010ekf parti galéria bihari ottó

Az iskolateremtő tudós szervezői tevékenysége és korát évtizedekkel megelőző, interdiszciplináris szemlélete fontos nyomot hagyott Pécs város tudományos életében. 1956-tól haláláig a Pécsi Tudományegyetemen tanított. 1973-tól haláláig a Dunántúli Tudományos Intézet igazgatója. Bihari Ottónak óriási szerepe volt a régió tudományos életének a megszervezésében, így a Pécsi Egyetem Közgazdasági kara és a Pécsi Akadémiai Bizottság létrehozásában. Tevékenyen részt vett az alkotmány előkészítésében.


Szólj hozzá!

2010.10.06. 11:11 pécs2010

Végre hivatalosan is bemutathatják a Tüke Fenomént

Címkék: pécs jelenség lovasi andrás kisfilm kamarás iván rátgéber lászló takáts eszter beck zoltán tüke fenomén ii. cinepécs nemzetközi filmfesztivál legjobb kreatív dokumentumfilm dr. százados miklós odrobina tamás

Hónapok óta bukkannak fel újabb és újabb részletek a Tüke Fenomén című dokumentumfilmből. Az eddig csak szakmai berkekben bemutatott alkotás az 57. Országos Függetlenfilm Fesztiválon a Legjobb Kreatív Dokumentumfilm kategóriában hozta el az első díjat. Az eddig ismeretlen rendezőt, dr. Százados Miklóst kérdeztük a filmről, Pécs különös erejéről és a Központi Hivatalról, annak apropóján, hogy filmjét hivatalosan csak október 9-én, 18 órakor mutatják be a II. CinePécs Nemzetközi Filmfesztiválon, a Civil Közösségek Házában.

 
 A rendező-vágó dr. Százados Miklós munka közben, Fotó: Samu Mihály

 

Ismeretlenül cseng a nagyközönségnek a neved, mint független filmes, elárulnád, mit kell tudnunk rólad, mit is jelent neked a város?

Pécsi vagyok, közel harminc évet éltem itt, itt is végeztem orvosként, lassan tíz éve, hogy Budapesten dolgozom. Heti, havi rendszerességgel járok haza szüleimhez és testvéremhez, lélekben osztozom a város sikereiben, és bántanak a gondjai. Nem tanultam sehol a filmkészítést, szabadidőmben videózom, éjszakánként egy számítógép mellett készülnek a videoklipek, rövidebb, hosszabb filmek. A filmezés számomra nem megélhetés, hanem szerelem, vagy teher; mikor melyik arcát mutatja.

Ezek szerint több hasonló munkát is készítettél.

Igen, időrendi sorrendben egyebek mellett Kozma Orsinak, Ákosnak, Dopemannak, Funktasztikusnak és az Animal Cannibalsnak, valamint a Kiscsillag zenekarnak készítettem klipeket, kisfilmeket.

Honnan jött a Tüke Fenomén ötlete?

Tavaly év végén Csáky Zsadány barátomnak említettem, hogy van valami, ami nem hagy nyugodni Péccsel kapcsolatban. Mikor elmondtam neki, mire gondolok, Zsadány - aki addig sose járt Pécsett, - jól kiröhögött. Később felkerestük rokonaimat, régi ismerőseimet, barátaimat, tanáraimat, a város ismeretlen és ismert arcait. Egy-két órás kamera előtti beszélgetést kértünk tőlük. Már az első reakciók is nagyon meglepőek voltak; mindenki ugyanazzal a manapság egyre ritkábban észlelhető lelkesedéssel ült le a beszélgetésekre. A forgatás előrehaladtával Zsadány magabiztos mosolya meglepett tekintetté szelídült.

De ebben azért ugye még nincs semmi misztikus?

Ebben nincs, csupán annyi, hogy alanyaink összesen huszonnégyen voltak. Huszonnégy felé küldhettek volna el az őrült ötletemmel kapcsolatban. Ehhez képest fel sem merült, hogy ellenszolgáltatást kérjenek; az addig ismeretlen emberek puszta kérésünkre régi ismerősként beszéltek a városról érdekes és különös történeteket. A mesék és emlékek egy idő után azonban kifutottak a kezünk alól, saját utakon kezdtek el hömpölyögni, mind nagyon hasonló irányba. Ők nem ismerték egymást, lehetetlen, hogy összebeszéltek volna. Az interjúk befejeztével vidéki barátaimmal forgatni indultunk a városban. Részemről ez kulturális misszió is volt az irányukba, Európa Kulturális Fővárosában. Összesen közel ötvenórányi anyag gyűlt így össze, melyet több mint fél év alatt hoztam a jelenlegi filmszerű formájába. Befejezni nem lehet egy ilyen munkát, csak abbahagyni. A hibáival és erényeivel együtt olyan lett, amilyen lett.

Az 57. Országos Függetlenfilm Fesztiválon mindenesetre a Legjobb Kreatív Dokumentumfilm kategóriában első díjat kapott.

Valóban, ennek nagyon örülünk, bár ismerve a filmben bemutatásra kerülő jelenséget, az igazat megvallva ez különösebb képen nem lepett meg bennünket.

Arra gondolsz, ami miatt a filmet a Központi Hivatal most már hónapok óta nem engedi bemutatni?

Erről igazából nem szeretnék beszélni. A film elkészítésében sokszor gördített akadályt elénk a Hivatal, illetve annak revizora. Az anyag nagy részét elkobozták, folyamatos nyomás alatt kellett dolgoznunk. Végül teljes egészében be akarták tiltani, így csupán bár teltházas, de titkos, szamizdat jellegű szakmai vetítéseken tudtuk levetíteni. Csak kevesek vállalták fel egy ilyen bemutató kockázatát. A II. CinePécs Nemzetközi Filmfesztivál szervezői köztük vannak, így október 9-én szombaton este 18 órai kezdettel a Civil Közösségek Házában, Pécsett, a Szent István tér 17. szám alatt láthatja végre a nagyközönség is a filmet, lehet, hogy ezúttal utoljára.

A Tüke Fenomén egy forint állami és szponzori támogatást sem kapott, saját erőből készült. Nagy köszönet szereplőinek, segítőinek és alkotóinak:

Interjú alanyok: Beck Zoltán, Bányai Krisztián, Dlusztus Miklós, Farkas Roland, Felcser Máté, Hárságyi Balázs, Hölbling Tamás, id. Bundy János, ifj. Bundy János, Iván Ágnes, Iván Judit, Jakabos Zsuzsanna, Jeges Eszter, Kamarás Iván, Katus Attila, Kiskároly Edina, Lakner Tamás, Lovasi András, Mészáros Milán, Odrobina Tamás, Rátgéber László, Takáts Eszter, Tóth Ákos, Varga Csaba, Vujity Tvrtko

Stáb: Ambrózy Péter, Bognár Tamás, Csáky Zsadány, Erős Edit, Faragó Zoltán, Németh Gábor, Samu Mihály, Szathmári Tamás, Százados Miklós, Tarr Péter

 
 Balról jobbra: Csáky Zsadány, Százados Miklós, Faragó Zoltán, Tarr Péter, Fotó: Samu Mihály

 


Szólj hozzá!

2010.10.04. 11:26 pécs2010

A Le Monde Eötvös Péter strasbourgi premierjéről

Címkék: strasbourg le monde gabriel garcía marquez eötvös péter glyndebourne fesztiválon szerelemről és más démonokról hamvai kornél

Világszínvonalú kézművességnek nevezte a Le Monde című napilap hétfő délután megjelent kritikájában Eötvös Péter Szerelemről és más démonokról című operáját, amelynek franciaországi bemutatóját a szerző vezényletével a strasbourgi Festival Musica keretében tartották.

(MTI) - A mértékadó francia liberális napilap kritikusa szerint mindenki nagyon sokat várt az eredetileg az angliai Glyndebourne Fesztiválon 2008 nyarán bemutatott produkciótól, de még többet magától a Három nővér, az Angels is America, a Balkon vagy a Lady Sarshina zeneszerzőjétől. A szeptember 25-i strasbourgi premieren Frédéric Mitterrand kulturális miniszter a lapnak elárulta, hogy ő eddig nem ismerte Eötvös Péter munkásságát, "de a meglepetés annál kellemesebb volt".

"Pedig a magyar zeneszerző egyáltalán nem ismeretlen Franciaországban, ahol 1979 és 1991 között Pierre Boulezt követte az Ensemble Intercontemporain zeneigazgatói székében. Tíz éve pedig az operaszerzők krémjéhez tartozik, Philippe Boesmanshoz, Salvatore Sciarrinóhoz, John Adamshoz vagy Pascal Dusapinhez hasonlóan" - hangsúlyozta a Le Monde.

Marie-Aude Roux kritikus szerint a Szerelemről és más démonokról a világszínvonalú kézművességhez hasonlítható: szakít a vokális zeneszerzés minden eddig ismert formájával, a nagyon gondosan kidolgozott hangszerelés tudományosságával és különösen a hatalmas érzékiséget sugárzó lassú részeknél a hallgatónak az az érzése, hogy Eötvös - aki a Strasbourgi Filharmonikusok élén maga dirigálta a bemutatót - a helyszínen, szobrászként formálja a partitúrát, teljesen érthetővé varázsolva azt.

Eötvös Péter a Glyndebourne-i Opera megrendelésére írta művét, amely Gabriel García Marquez Nobel-díjas kolumbiai író novelláján alapul. A négy nyelvet; az angol, a spanyol és a latin mellett a jorubát használó opera szövegkönyve Hamvai Kornél munkája, aki a Le Monde szerint nagyon megédesítette Marquez "mágikus realizmusának" ízeit, miközben Eötvös pedig zenéjében visszatért a hagyományos opera alapjaihoz. "Az avantgarde írásmód technikájával fűszerezett operaszerű piknik tökéletes kosarának minden összetevője adott ebben a műben" - fogalmazott a kritikus.
 
Ugyanez mondható el szerinte a román Silviu Purcarete rendezéséről: egy egyszerre zárdát és sírt szimbolizáló XVIII. századi hatalmas palota lepusztult díszletében konvencionális dél-amerikai barokk fantomszerű világ jelenik meg afrikai rabszolgák táncaival, hatalmas vörös hajú meztelen szűzzel, bölcselkedő férfiakkal és boszorkányos apácákkal - írta a Le Monde.
 
forrás: kultura.hu

Szólj hozzá!

2010.10.03. 11:29 pécs2010

CinePécs: filmek, rendezők, újdonságok

Címkék: törőcsik mari uránia mozi apolló mozi cinepécs civil közösségek háza ii. cinepécs nemzetközi filmfesztivál első filmes alkotók

Filmcsemegék, premier-vetítések és minden eddiginél izgalmasabb kísérőprogramok – ezt ígéri október 4-10. között a II. CinePécs Nemzetközi Filmfesztivál. A szakma elismert európai szakembereinek részvételével zajló rendezvény versenyszekciójában ezúttal tíz játékfilmet, s ugyanennyi dokumentumfilmet tekinthet meg a nagyérdemű, köztük igazi különlegességeket is.

Rangos szakmai programok, ismert filmzenéket felvonultató koncert, az idei EKF-városokat egybefogó, nagyszabású Filmmaraton egyaránt városunkba csábíthatja a mozirajongókat. Október második hetében négy helyszínen: a Civil Közösségek Házában, az Uránia és az Apolló moziban, valamint a díjátadónak helyet adó alagútban várja a közönséget a kultúrfővárosi esztendő kiemelt eseménye, a Dél-Dunántúli Regionális Filmalap szervezésében.

A fesztivál célja továbbra is a közép- és délkelet-európai – horvát, szerb, szlovák, cseh, lengyel, bolgár, osztrák, bosnyák, ukrán, török, görög, román – első filmes alkotók bemutatása és megismertetése a közönséggel, a szakmával, ekként is segítve őket következő filmjük elkészítésében.

Október 4-én Szemző Tibor Csoma operájával nyílik a fesztivál, a vetítésen Törőcsik Mari is részt vesz. A fesztivál keretében tartják az idei Berlini Filmfesztiválon Arany Medve-díjat nyert Méz című film magyarországi bemutatóját, vetítik a Cannes-ban díjazott Pál Adrienn című alkotást, a bolgár-magyar koprodukcióban készült Londoni küldetést, s az Isztambuli Magyar Filmhéten nemrég nagy sikert aratott Vespa című magyar filmet is, akárcsak a világhírű táncművész-koreográfus, Pina Bausch életéről szóló alkotást.

Idén több újdonsággal is szolgál a fesztivál. A Bárhol Mozi program például Pécs belvárosában ingyenes szabadtéri filmvetítésekkel jelentkezik, a CinePécs Caféban pedig az alkotókkal, zsűritagokkal, a fesztivál rangos vendégeivel találkozhatunk, s beszélgethetünk egy finom kávé mellett. Produceri és filmszakmai fórumok, találkozók ugyanúgy gazdagítják a programot, mint az 1970-80-as években készült 16 filmet felvonultató, Íme, a szocializmus elnevezésű sorozat, melyre elsősorban a pedagógusokat várják.

A szervezők remélik, hogy a Pécsett, Essenben és Isztambulban egy időben megrendezendő Filmmaraton – melyen 24 óra leforgása alatt készülnek el adott témában a filmek – minden eddiginél komolyabb érdeklődés mellett zajlik majd. A játékfilmeket értékelő zsűri elnöke a világhírű cseh rendező, Jiri Menzel lesz, a dokumentumfilmeseké pedig Szomjas György.

További részletek a www.cinepecs.hu oldalon találhatók.


Szólj hozzá!

2010.10.02. 14:32 pécs2010

Júlia tánca a Radiohead-del

Címkék: radiohead pécsi nemzeti színház iv pécsi nemzetközi tánctalálkozó maribori szlovén nemzeti színház balettegyüttese radio and juliet edward clug

Először szólt talán a Radiohead zenéje a Pécsi Nemzeti Színház falai közt, melyre klasszikus, mindenki által ismert történet, a Rómeó és Júlia egy változatát táncolta el a Maribori Szlovén Nemzeti Színház Balettegyüttese egy rendkívül modern értelmezésben, Radio and Juliet címmel. A IV. Pécsi Nemzetközi Tánctalálkozó rendhagyó koreográfiáját a román származású Edward Clug készítette, és a darab különlegessége - amelynek előzetes népszerűségét is köszönheti -, hogy a táncosok a brit alternatív rockzenekar, a Radiohead zenéjére mutatják be tudásukat.

Valóban nem fér kétség a szlovén táncosok szakmaiságához és érzelmi, érzéki kifejezőképességéhez, melyet a tánc nyelvén fogalmaznak meg. Ez esetben egy örökérvényű, a szerelem egyik legnépszerűbb és legtragikusabb történetét fordítják a jelen világába, ahol a modern kor félelmei, olykor romboló környezete, a magány örök nyugtalansága erősíti fel a szerelem törékenységét. A Rómeó és Júlia korabeli akadályai helyébe napjaink problémái kerülnek, így válik indokolttá a Radiohead rockos alapú, de elektronikus hangzással vegyített zenéje, melyben hol az agresszió, az erőszakos dallamok, hol a lágy, szerelmes jelenetekhez illő dalok kapnak helyet.

A zseniális mozgású Tijuana Krizman és az őt körülvevő öt férfi táncos különös kompozíciókban közvetítik az alig beazonosítható részeket. A táncelőadás remek és erős kezdésként Júlia szólójával indul, amelyben a gépiesség és a lágy mozdulatok egymást követően tűnnek fel. A táncművészetben rossz esetben az előadók nem hagynak elég időt az alapmozdulatok tökéletességre való kikísérletezésére. Itt viszont a láb és a kéz legutolsó pontjáig érezzük a mozgást, a mozdulatot addig tartják ki a táncosok, ameddig kell. Nem érezzük erőtlennek, kifogyottnak, de erőltetettnek sem. A gyors és a lassú elemek, a megszakított, gépies mozdulatok és a klasszikus balett formációi képesek harmóniát tartani egymással, melyhez a Radiohead változó hangulatú – kevésbé vagy jobban elektronikus, rockos – melódiái járulnak hozzá.

A jelen világának olykor agresszív mivoltát, fojtogató légkörét a fények és a háttérvetítések is kiemelik. A darab egy filmrészlettel indul, a vászonból mintegy kilépve jelenik meg a színpadon az előadás egyetlen női táncosa. A férfiak maszkot viselnek, a társadalomban élő egyes ember és a tömeg félelmének szimbólumaként. Az előadásban kevésbé válik felismerhetővé Rómeó és Júlia története, inkább a magunk világa tárul elénk. A magányos ember életébe folyamatosan belépő másikkal és az önmagunkkal való harc kerül fókuszba. Az expresszív táncelemek ezt az erőszakolt küzdelmet közvetítik. A Radio and Juliet nem Rómeóról és Júliáról szól, hanem emberekről, akik mindig a saját koruk világában élik meg a maguk szerelmét.

forrás: kikotoonline.hu


Szólj hozzá!

2010.10.01. 17:23 pécs2010

Tabuk nélkül: tánc-workshop és -előadás

Címkék: workshop mozgássérültek táncosok candoco dance company hágen zsuzsa

A mozgássérült és ép táncosok közös, tabuk nélküli munkáján alapuló műhelymunkát követően kortárs táncművészeti performanszokat és különleges előadást is láthat a publikum Hágen Zsuzsa szervezésében.

Szeptember 27-től az ép és mozgássérült előadókból álló, angol CanDoCo Dance Company két tagja dolgozik együtt a pécsi ép és mozgásukban korlátozott táncosokkal egy héten keresztül, műhelymunka keretében.

Az esemény szervezője, Hágen Zsuzsa, „A Hetedik” Kortárs Táncműhely művészeti vezetője és vezető-koreográfusa szerint teljesen integráltan és tabuk nélkül dolgoznak, s használják testüket a különböző adottságokkal rendelkezők. A program ideje alatt esténként, hat órakor a Széchenyi téren, a Városháza előtt figyelemfelkeltő performanszot is előadnak, hangszeres kísérettel. A programot a belváros közterein egy különleges installáció is kiegészíti.

Hágen Zsuzsa elmondta: a Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínházában október 2-án 18 órakor lesz a program csúcspontja: az esten három eltérő blokkból álló előadást tekinthet meg a publikum. Az első részben a pécsi műhelymunkában létrehozott darabot adják elő, a második etapban a CanDoCo Dance Company és „A Hetedik” Kortárs Táncműhely közös munkája lesz látható, végezetül pedig a világhírű angol társulat önálló produkciója kerül színpadra. Az előadás rendezője Hágen Zsuzsa, jelmeztervezője Gulyás Gabriella és Gajcsi Blanka.

forrás: pecsma.hu


Szólj hozzá!

2010.09.29. 17:19 pécs2010

Átadják a megújult lakatfalat Pécsett

Címkék: pécs megújulás randevú szerelmesek lakatfal görög kisebbség zsolnay gyár

Kevés olyan helyszín van Pécsett, ahová ennyi embert igen kellemes, felejthetetlen emlék fűzne, mint a Janus Pannonius utcában található lakatfalhoz, amely most megszépült. Az átadás szeptember 29-én 17 órakor lesz a Janus Pannonius u. 6. szám előtt.

Nem csak szerelmek emlékét őrzi 

A beruházás 1,6 millió forintba került: ez a Castrum-Pécs Kft., a pécsi görög kisebbség, illetve magánszemélyek és vállalkozó adományaiból tevődik össze. A jótékony emberekre és cégekre, szervezetekre a Pécs2010 Nonprofit Kft. által támogatott és a Zsolnay-gyár által készített tábla emlékeztet majd, amelyet a lakatfal felett helyeznek el.

A lakatfal igazi pécsi legendás hely, az elmúlt évtizedekben több magyarázat is született már az eredetére. Az egyik „eredetmonda” szerint egy kollégista fiatalember „lakatolt” először a Janus Pannonius utcában. Mások szerint a lakatfal történetében a szerelem volt a meghatározó, a titkos vagy nem titkos randevúra készülő emberek jeleztek ott egymásnak.

Az utóbbi magyarázat talán mégis elfogadottabb lett, hiszen ma már mindkét falon főleg szerelmespárok lakatjait találhatjuk meg, olyanokét, akik hosszú távra szóló kapcsolatuk vagy mély érzéseik jeleként hagynak itt jelképesen egy-egy zárszerkezetet.A megújult lakatfal átadása szeptember 29-én 17 órakor lesz a Janus Pannonius u. 6. szám előtt.

forrás: kultura.hu


Szólj hozzá!

2010.09.28. 18:41 pécs2010

Spanyolos disszonancia

Címkék: kuba disszonancia danzabierta malson iv pécsi nemzetközi tánctalálkozó marianela boán szerelmi kapcsolatok kortárs balett

Kubai ritmusok, kortárs balett és filmes játékok. Ezekkel a szavakkal lehetne leginkább jellemezni a DanzAbierta társulat vendégszereplését a IV. Pécsi Nemzetközi Tánctalálkozón. 

A kubai kortárs táncművészet legjelentősebb képviselője, Marianela Boán alapította a társulatot 1988-ban. A Karibi Tánc Biennále fődíját elnyert darabjuk, a MalSon, az elismert koreográfus, Susana Pous rendezése, amely nemcsak a karibi térségben aratott sikert, hanem a pécsi találkozón is

Az előadás disszonanciára épül, amely egyfelől a táncosok megjelenésével, másfelől a mozgásukkal válik érzékelhetővé. Már maga a cím is a spanyol malsonancia, vagyis disszonáns zenékre utaló főnevet rejti magában.

Öt táncos lép a színpadra, két férfi és három nő. Általában párban táncolnak, így egy táncosnő mindig magára marad, aki különféle elemekkel bomlasztja a párok harmóniáját. Hol utánzással, hol erőszakos elrántással áll az összehangolt mozgású férfi és nő közé. A finom, érzéki táncot járó párok között körbe jár az ötödik, a páratlan, mindenkit uralni próbáló erős nő. Mozgása jelzi, hogy ez az ő saját birodalma, határozott lépéseivel az egész színpadot uralja. Csak az a pár élvezheti a boldogságot, akit elkerül, a másiknak veszekedés és egy megrongált, tragédiával végződő viszony lesz a jussa.

A következő etapokban már nemcsak a szerelmi kapcsolatok kapnak helyet, hanem az esetleges emberi viszonyok szövevényes hálója is a színpadra kerül. Ahogyan az életben, itt sem teljesen érthető, mi és miért történik. Sokszor nincsenek indítékok – heves táncok, csaták és faldöngetés történik, legtöbbször ok nélkül.

Mindeközben a szereplők táncát egyszerre jellemzi a kortárs balett néhány eleme és a páros táncoknál megfigyelhető spanyolos vonal, amely néhol rumbára, szambára emlékeztet. Ezek ellentétként hatnak, mégis sokszor inkább kiegészítik egymást.  A tánctípusok közti disszonancia így valamilyen módon inkább feloldódni látszik, ahogyan a régi kubai világ és a felhőkarcolók képe, majd a táncosok veszekedése és kibékülése is egységet képez, egy olyan folyamatot, amelybe a világ, az emberi kapcsolatok, sőt még a táncok alakulása és fejlődése is belefér.

A mise en scene legerősebben észlelhető disszonanciája a hús-vér színpad és a kivetítő felvételei között figyelhető meg. A havannai látkép, a klasszikus veterán autók és a felvételen mozgó figurák erős kontrasztot teremtenek a táncosokkal, akik mintegy inverzei a felvételen látott hasonmásuknak. Amíg kubai forgatagban élénk színű ruhában, kék tenger és fehér homok előtt láthatók, addig a színpadot a fekete-fehér és szürke színek uralják. A valóságukban felvett képen konkrét cselekedetet láthatunk, a színpadon viszont csak árnyalt utalásokat a kivetítőn történtekre.

A tánc- és cselekményfüzért, amelynek a végét – megjegyzendő, hogy mindenképpen felszabadítóan, ám mégis kissé sután – egy megnyugtató eseménysor zárja, hatalmas tapssal és üdvrivalgással fogad a pécsi közönség. Ez mind a táncosok kifinomult mozgásának, a spanyolos ritmusoknak és a könnyen befogadható, de mégis mondanivalót rejtő koreográfiának köszönheti a rövid, de annál tartalmasabb előadás.

Vörös Dóra

forrás: kikotoonline.hu


Szólj hozzá!

2010.09.28. 11:22 pécs2010

Országos családi könyvtári napok országszerte

Címkék: családi könyvtári napok könyves vasárnap

Október 4-10. között országszerte olyan rendezvényekre kerül sor, amelyek felhívják a figyelmet arra, milyen alapvető szerepe van a könyvtáraknak az olvasóvá nevelés folyamatában.

A könyvtárak színes programokkal készülnek szolgáltatásaik népszerűsítésére a családi napok keretében. A rendezvények résztvevőit naponta más-más témakörhöz kapcsolódó kiállítások, irodalmi művekre épülő beszélgetések, előadások, olvasáshoz kötődő játékok, zenei csemegék várják.

Kiemelt esemény lesz idén is a Könyves vasárnap október 10-én, amikor a könyvtárak rendkívüli nyitva tartással, sokféle meglepetéssel fogadnak mindenkit. Ekkor folytatódnak az elmúlt években elkezdett népszerű baba-, kölyök-, tini- és nagyi programok is. A megszokott szolgáltatások mellett ezen a napon országszerte olvasásra épülő rendezvényekkel, játékokkal várják az embereket.

A résztvevő könyvtárakról, a családi programokról bővebben itt.

forrás: kultura.hu


Szólj hozzá!

2010.09.25. 11:16 pécs2010

Fiatal kortárs művészek veszik birtokba a várost

Címkék: munkácsy mihály utca rendelőintézet jeune création européenne biennale itinerante d’art contemporain fiatal európai alkotók

Idén ősszel fiatal nemzetközi kortárs művészek munkái veszik birtokba Pécs belvárosának egyik elfelejtett épületét, a Munkácsy Mihály utcai, pár éve bezárt rendelőintézetet.

A Fiatal Európai Alkotók (Jeune Création Européenne – Biennale Itinerante d’Art Contemporain) elnevezésű, nyolc város és nyolc kurátor együttműködéséből született utazó kiállítás a jelen inspirálta alkotásokkal kaleidoszkópszerűen izgalmas képet nyújt a kortárs európai színtérről. A tárlat megnyitója szeptember 25-én 19 órakor lesz az egykori SZTK épületében (Pécs, Munkácsy Mihály utca 19.)

Minden ország tíz művész munkájával képviselteti magát, közöttük a festményektől a grafikákig, a fotográfiákon át a videóinstallációkig számos stílus találkozik egymással. A partnerek: Ausztria – Salzburg (Dietgard GRIMMER), Franciaország – Montrouge (Stéphane CORREARD), Litvánia – Klaïpeda (Goda GEDRAITYTE), Magyarország – Pécs (STENCZER Sári), Olaszország – Genova (Sandra SOLIMANO), Spanyolország – Hospitalet de Llobregat (Mario PASQUALOTTO), Szlovákia – Pozsony (Beata JABLONSKA), Portugália – Amarante (Gisela LEAL)

A tárlat a következő kérdésekre kereste a választ: Milyen különbségek és hasonlóságok rejlenek a kontinens különböző pontjain keletkezett művekben? Mi az, ami ma foglalkoztatja az európai művészek fiatal generációját? Megszólítják-e a különböző történeteket és álláspontokat képviselő alkotások a magyarországi nézőközönséget? És főként, hogyan folytatnak a kiállított műtárgyak párbeszédet egymással és befogadóikkal a furcsa helyszínen, ahol nemrég képzőművészeti alkotások helyett embereket gyógyítottak.

A kiállítók között található tíz magyar művész is, akiknek munkáit tavaly egy zsűri választotta ki a Fiatal Kortárs Állásfoglalások címmel megrendezett kiállításról (www.fika.hu) így ők képviselik hazánkat ezen a nemzetközi biennálén. A Franciaországból indult program fődíját magyar alkotás nyerte el, egy képzőművészekből és építészekből álló csoport (HÜBLER János Mihály – RÁCZ Márta – SZENTIRMAI Tamás – VÁGI János), Növekedési struktúrák – Az anyag metamorfózisai című munkája. A tárlaton a két évvel ezelőtti fődíjasnak, Marie-Odile HUBERT-nek külön egyéni kiállítása látható.

Az eddig Montrouge-ban, Klapeïda-ban és legutóbb Pozsonyban bemutatott kiállítás most a Pécs2010 Európa Kulturális Fővárosa programsorozat és Pécs városának segítségével érkezik Magyarországra. A tárlat 2010. szeptember 26 – október 17. között látogatható kedd – vasárnap 11-19 óra között.

forrás: pecsma.hu


Szólj hozzá!

2010.09.23. 13:20 pécs2010

Újraírt tánc

Címkék: 24 fesztivál tavaszi áldozat chopin rituálé pécs2010 compagnie marie chouinard v. nemzetközi tánctalálkozó prelűd

A Compagnie Marie Chouinard két koreográfiájával nyílt a IV. Nemzetközi Tánctalálkozó, az EKF rendezvények kiemelt programsorozata. A hangsúly a táncon, e varázslatos művészeten van, melynek tiszteletére idén negyedik alkalommal szerveztek fesztivált Pécsett; a találkozón megmutatja magát mind a helyi, mind az országos, mind a nemzetközi társulások színe-java.

Marie Chouinard koreográfiái (Chopin: 24 prelűd, Tavaszi áldozat) kétségtelenül az idei találkozó egyik leghatásosabb előadásainak bizonyulhatnak. Két olyan táncot láthattunk, melyek érzékenységükben, kifinomultságukban és merészségükben egy, a klasszikus és modern formákra egyaránt fogékony, azokat egységbe gyúrni tudó művész sziluettjét sejtetik. Posztmodern interpretációk ezek Chopin és Sztravinszkij zenéjére – mely olvasatok nem csupán a tánc hagyományait, de az emberiség kultúrtörténetének és fantazmáinak egyéb szféráit is egységes textusba szövik. Az egyensúly persze ingatag: mintegy a tézis-antitézis-szintézis elvén saját magát is értelmezi az előadás, miközben az valami őt megelőző (eredet) láttatására hivatott. A koreográfia így nemcsak – mint sok más előadás esetében - horizontálisan gazdag (letisztult, pontos, széles spektrumból válogatott mozdulatok), de vertikálisan is sajátos dimenziók mozgatására képes: folyvást írja, majd újraírja magát. 

Mint azt a programfüzet is ígéri, a szakralitás, a klasszikus, a mai és az egzotikus formák ötvözése a látott táncok fokmérője. Bár a színpad mindkét koreográfia esetében csupasz - egyetlen díszlet sincs a térben - az mégis megelevenedik, univerzálissá és pulzálóvá lesz. A modern kutatásokra (Antonin Artaud, Peter Brook) emlékeztető saját identitásuktól fosztott rituálék itt finom (de)transzcendentált szakralitásban mutatják egyéni arcukat, melyek iszonyatos, már-már kegyetlen energiagömbbé szilárdulnak. A rituálék aktuális, mai alakzatlehetőségeit keresi a mozgáson kívül a jelmez és a világítás is. Mindkettő meglepő érzékenységgel és pontossággal idomul Chouinard koreográfiájához, hogy azzal és a klasszikus zenével karöltve valamiféle kozmikus diszharmóniát teremtsen. A jelmezek egyszerűségükben és letisztultságukban nem kiegészítik vagy alátámasztják, de új megközelítésből szemlélik, mintegy mikroszinten maguk is értelmezik az előadást. Így lesznek a ruhák kis, fekete, áttetsző alsók és body-k (szikszalaggal takarván a kényes részeket – avagy éppen fedetlenül hagyva mind a férfi, mind a női táncosok felsőtestét), így lesznek a frizurák egyfajta sámánizmust idéző koronává, és így lesz a fény amolyan Appia-áhította funkcióvá.

A koreográfiák ereje vitathatatlan – kibocsátott impulzusaik a közönség soraiban ülő nézők húsáig hatolnak. Olyasféle diszharmóniát teremtenek, melyek a szépen túl a rútat is szolgálatukba állítják – az előadás a 20. század második felére áthangolt, újfajta esztétika szerint működik és hat: nemcsak felülírja magát minden mozdulattal, de egyúttal az anyagiság és jelentőség olyan kényes egyensúlyát teremti meg, mely példaértékű.

Az előadás még 24-én a Trafó Kortárs Művészetek Házában tekinthető meg.

Komjáthy Zsuzsanna

forrás: kikotoonline.hu


Szólj hozzá!

2010.09.22. 13:32 pécs2010

Siketek találkoznak a kulturális fővárosban

Címkék: sinosz jelnyelv siketek siketek világnapja fesztivál

Szeptember 23-25. között Pécsett rendezik a „Siketek Világnapja Fesztivál – Pécs 2010” című rendezvényt, amely a saját nyelvvel, így saját kultúrával rendelkező kisebbség, a siketek világát hozza közelebb a hallókéhoz. A Pécs2010 Európa Kulturális Fővárosa program által támogatott eseményen több közösségi rendezvény is lesz.

A fesztivál célja nemcsak az, hogy a többi megyéből is nagy számban ide érkező siketek és nagyothallók találkozhassanak, hanem az esemény kapcsán létrejöjjenek olyan „termékek” is, amelyek a program lezárása után is hosszú távon fennmaradnának.

A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének (SINOSZ) pécsi központjában például fotókiállítás nyílik a helyi szervezet életéről. A tervek között szerepel egy emlékfal létrehozása is, melyre minden hozzájuk látogató felírhatná üzenetét. A programok egy részét a SINOSZ Megyei Szervezetének központjában rendezik meg, míg egyes programokba szeretnék a szélesebb közönséget is bevonni.

A programok elsődleges célja a kultúrák találkozása. A siketek anyanyelvét, a jelnyelvet sokan nem ismerik, számos tévhit és helytelen előítélet övezi azt. Mindez nagymértékben hozzájárul a siketek elszigetelődéséhez, és egyfajta öngerjesztő szegregációjához, mely táptalajul szolgál a hallókkal szembeni bizalmatlanságnak.

A programok azt a célt szolgálják, hogy hallók és siketek közös élményeket szerezve bepillantást nyerjenek egymás kultúrájába, életvitelébe. Másrészt kiváló alkalom, hogy Pécs és az EKF szellemiségét megismerjék az országban élő hallássérültek. Ilyen módon két esemény: az EKF és a siketek világnapja is összekapcsolódik.

Rövid távú cél, hogy a rendezvény során a Pécsre látogató hallássérült személyek az ő igényeiknek megfelelő, teljesen akadálymentes módon betekintést nyerjenek Európa Kulturális Fővárosának múltjába és jelenébe, illetve, hogy hallók és siketek közösen szerezzenek élményeket, mindkét fél megfelelően tájékozott legyen az érdekvédelem és a tolmácsszolgálat munkájáról, a hallássérültek jogairól és lehetőségeiről.

A szervezet 2006-ban megalakult siketekből álló tánccsoportjának bemutatója, a Ludas Matyi rövidített változatának jelnyelven történő előadása, fantasztikus élményt jelenthet mindenkinek. A jelnyelv népszerűsítését szolgálja az ismert költemények jellel való kommunikálása is, így ezekből is akad majd bőven a rendezvény ideje alatt.

A Kaposvári Pedagógiai Fejlesztő és Módszertani Központ pantomim csoportja – szintén hallássérültek – színvonalas programmal színesíti világnapi programot. Nagyothallók számára előadást, bemutatót terveznek a gyógyászati segédeszközök ellátása és egyenlő esélyű hozzáférése érdekében.

A Siketek Nemzetközi Szövetségének határozata alapján 1958 óta minden év szeptemberének utolsó hetében siket és nagyothalló közösségek ezrei emlékeznek meg a Siketek Világnapjáról Indiától Kuala Lumpuron, Malaysián, Anglián, Dél-Afrikán, Ausztrálián át egészen Magyarországig. Az évente megrendezett esemény a siketek és nagyothallók körében nagy népszerűségre tett szert.

A részletes program:

2010. 09. 23. A programsorozat megnyitása fotó- és hobbikiállítással, emlékfal-leleplezéssel.
2010. 09. 24. Séta a megújult történelmi belvárosban jelnyelvi idegenvezetéssel, a Várostörténeti Múzeum megtekintésével.
2010. 09. 25. Színpadi programok a Pécs Plázában, a Pláza parkolóban Road-show 13 órától.

forrás: pecsma.hu


Szólj hozzá!

2010.09.18. 13:36 pécs2010

Negyedik alkalommal találkoznak a táncosok Pécsett

Szeptember 20. és 27. között rendezik meg a Pécsi Nemzetközi Tánctalálkozót, amelynek létrehozása a Pécs2010 Európa Kulturális Fővárosa  programhoz kapcsolódott, a szervezők ugyanis egy, a városban korábban még nem létező rendezvényt szerettek volna meghonosítani a baranyai megyeszékhelyen.

Az immár negyedik alkalommal megtartandó tánctalálkozón a minőségi produkciók felvonultatásán túl cél az is, hogy minél sokszínűbb legyen az esemény, s illeszkedjen a város kulturális örökségéhez. A fesztivál keretében elsősorban a kortárs tánc és a modern balett az irányadó, ám néptánc, illetve hip-hop produkciókat is szerepeltetnek a műsorban.

A szervezők a gyermekelőadással is kedveskednek a legkisebbeknek, Gulliver egyik vándorlását viszik színpadra, a Színház téren, valamint a Széchenyi téren pedig a Tánc-Szín-Tér program keretében más, helyi amatőrök is fellépnek majd. Jubileumot is tartanak: a Táncoló Egyetem program tizedik évfordulóját ünnepli majd az esemény zárásaként, melynek keretében salsa táncbemutató, akrobatikus rock and roll, s Guinness rekordkísérlet is lesz.

A találkozó fősodrában bemutatott művekben a nézők előtt elevenítik fel a kubai életet, s egy szerelmes pár világán keresztül az emberi viszonyokat, lesz Chopin- és Sztravinszkij-mű táncos feldolgozása is, hét női táncosra és egy zenészre készült előadás, különleges szólódarab, valamint egy estén lép fel - az „Egy mindenkit visz" elve alapján - a Pécsi Balett, a Győri Balett és Szegedi Kortárs Balett.

A hazaikat még a TranzDanz, a Madách Musical Táncművészeti Iskola és az Urban Dance Theatre képviseli.  A pécsiek közül a Mecsek Táncegyüttes, a Misina Néptáncegyüttes, a Tanac Táncegyüttes és Pécsi Művészeti Gimnázium és Szakközépiskola diákjai is bemutatják tudásukat.

A 2010-es fellépők között van a kanadai Compagnie Marie Chouinard, a Motionhouse az Egyesült Királyságból, az izraeli Vertigo Dance Company, déli szomszédunktól, Szerbiából, az Újvidéki Szerb Nemzeti Színház Balettegyüttese - Új Táncfórum. Itt lesz a japán Hiroaki Umeda, a szlovén Ballet Maribor, a DanzAbierta Kubából, valamint a francia Ballet Preljocaj.

A táncos programok délután kezdődnek, s késő estig tartanak, s több helyszínen - a Színház téren, a Széchenyi téren, a Pécsi Nemzeti Színházban, a Pécsi Horvát Színházban, a Kossuth téren, valamint a Cella Septichorában - zajlanak az majd az események.

forrás: bama.hu


Szólj hozzá!

2010.09.16. 15:20 pécs2010

Könyvtári járat Pécsett az egyetemi hallgatóknak

Címkék: könyvtár csorba győző pécs2010 tudásközpont könyvtári járat

Könyvtári járattal, valamint a jogi és közgazdasági szakkönyvtár idő előtti megnyitásával biztosítja az egyetemi hallgatók dokumentumokhoz való hozzáférését Pécsen a Dél-dunántúli Regionális Könyvtár és Tudásközpont, amely szeptember eleji átadása ellenére csak október végétől nyújt teljes körű szolgáltatást olvasóinak.
 

"A könyvtárosok könyvtári járattal és saját autóikon juttatják el a Pécsi Tudományegyetem bölcsészettudományi kari könyvtárába a hallgatók által igényelt, de ott fel nem lelhető dokumentumokat, a tudásközpont jogi és közgazdasági szakkönyvtárát pedig hétfőtől használhatják a jogász és közgazdász hallgatók" - mondta Szellőné Fábián Mária, az egyetem központi könyvtárának főigazgató-helyettese.

A bölcsészettudományi kari könyvtárban az igénylést követő napon már a hallgatók rendelkezésére állnak a szükséges dokumentumok, a tudásközpont jogi és közgazdasági könyvtára azonban korlátozott szolgáltatásokat nyújt, a diákok a helyszínen az új számítógépekkel még nem, csak saját eszközeikkel tudnak dolgozni.
Szellőné Fábián Mária magyarázata szerint e két kölcsönzési lehetőség azután nyílt meg a diákok előtt, hogy bölcsész hallgatók nehezményezték: nem tudnak időben hozzájutni a szakdolgozataik elkészítéséhez szükséges dokumentumokhoz. A diplomamunkák leadási határideje október vége, s bár a könyvtárak a nyáron nyitva voltak, sokan az utolsó napokban próbálják pótolni elmaradásaikat.
   
Az Európa Kulturális Fővárosa (EKF) program egyik nagyberuházásaként 5,5 milliárd forintból épült tudásközpont szeptember 8-án nyitotta meg kapuit, de a Csorba Győző Megyei-Városi Könyvtár, az egyetem központi könyvtára, valamint a jogi és közgazdasági szakkönyvtár egymillió dokumentumát őrző integrált könyvtár az informatikai beszerzések elhúzódása miatt csak október 22-től áll teljes körűen az olvasók rendelkezésére.
 
forrás: kultura.hu

Szólj hozzá!

2010.09.15. 21:18 pécs2010

Kodály nevét venné fel a pécsi konferencia- és koncertközpont

Címkék: kodály zoltán pannon filharmonikusok koncertközpont maxim vengerov

A pécsi önkormányzat kulturális bizottsága szerdán döntött arról, hogy a neves zeneszerző nevét viselné a létesítmény.
 

(MTI) - Páva Zsolt polgármester szerint az elnevezésre tett javaslat kialakításában alapvető szempont volt, hogy az épület olyan ismert személy nevét viselje, aki kötődik Pécs városához, de kiemelkedő tevékenysége nemzetközi szinten is elismert.

Az előterjesztés szerint Kodály Zoltánnak közvetlen kapcsolata volt Péccsel; az ének-zene oktatásban és az énekkari, zenekari kultúra területén végzett munkáját hagyományként őrzi a város. A zeneszerző 1945-ben járt először Pécsett, ahol a város vendégeként töltött el néhány hetet. Fontos eseménye ez a magyar zenei életnek, mert itt hozta nyilvánosságra az új magyar zenei neveléssel kapcsolatos elgondolásait, amelyeket - Budapestet megelőzve – a baranyai megyeszékhely valósított meg legelőször az országban és a világban. Kodálynak a városhoz kötődését, valamint az itt élő karnagyok és zenészek szakmai elismerését mutatja, hogy zenekarra, orgonára és kórusra komponált miséje, a Missa Brevis első nyilvános bemutatója a pécsi Dómban volt. A zeneszerző özvegye, Kodályné Péczeli Sarolta már hozzájárulását adta az elképzeléshez, a végső döntést a pécsi közgyűlés mondja ki csütörtökön.   
 
Az épület alapkövét - amely egy 2008-as lakossági pályázat alapján az Opus2010 nevet viselte volna - tavaly augusztusában tették le. A kivitelező Magyar Építő Zrt.-Arcadom Zrt. konzorcium 11 ezer négyzetméter alapterületű létesítménye elsősorban a Pécsi Kulturális Központnak és a Pannon Filharmonikusoknak, azok irodáinak, próbatermeinek ad otthont, de falai között kávézó, könyvesbolt is helyet kap. A központ ezer ember egyidejű befogadására lesz alkalmas, a nézőtér a rendezvények típusától függően, a változtatható színpadállásnak köszönhetően 928, illetve 880 fősre csökkenthető. A koncertközpont a Dél-Dunántúl legnagyobb befogadóképességű, multifunkcionális hangversenyterme, kulturális rendezvényhelyszíne lesz. Utóbbi célra az emeleti nagyterem mellett az épületben található konferenciatermek és szekciótermek is szolgálhatnak.   
 
A 368 ember befogadására alkalmas földszinti konferenciaterem az igényeknek megfelelően szekciókká osztható, az első emeleti 287 fős konferenciaterem pedig balett próbateremmé alakítható. Az épület emellett táncszínházi produkciók bemutatására is alkalmas, a nagyzenekari próbákra pedig különálló, állandó terem szolgál majd.  
 
A Pannon Filharmonikusok új pécsi hangversenyterembe tervezett első, december 9-i koncertjének a világ egyik legkeresettebb hegedűművésze, Maxim Vengerov, valamint Ránki Dezső kétszeres Kossuth-díjas zongoraművész lesz a sztárvendége.
 
forrás: kultura.hu

Szólj hozzá!

2010.09.15. 13:58 pécs2010

Zenével, tánccal és fényfestéssel nyit az Örökség Fesztivál

Címkék: 30y fényfestés örökség fesztivál pécs napok gólyalábasok élményműhely

Csütörtök délután fúvószenével és nemzetiségek táncával veszi kezdetét az Örökség Fesztivál – Pécsi Napok. A nyitónap emellett a 30Y és az Anyswing koncertjével, valamint horvát-magyar programokkal várja a közönséget, a gyermekek pedig az ÉlményMűhelyben és a Kreatív játszóházban ügyeskedhetnek. A fesztiválnyitányt a székesegyházat beborító esti fényfestés zárja.

Pécs 2010

Szeptember 16-án a belvárosban már kora délután gólyalábasok és zászlóforgatók hívogatják a járókelőket a főtérre, ahol 15 óra után pécsi fúvószenekarok zendítenek rá a muzsikára.

Négy órakor Dr. Páva Zsolt polgármester nyitja meg a tizenegy napos összművészeti eseménysorozatot, melyet követően a Magyar Honvédség kaposvári, székesfehérvári és tatai fúvósegyüttesei mutatnak be "gyep-showt" a kövezeten.

Valamennyi zenekar közös koncertje nyomán, öt óra után pedig a Pécs-környéki nemzetiségek hagyományai veszik át a főszerepet – a "Tér-tánc " című eseményen ugyanis a régió magyar, horvát, német és cigány zenei és táncos öröksége elevenedik meg, csaknem kétszáz fiatal táncos és zenész jóvoltából. A lánctáncba a közönség is bekapcsolódhat.

Mindeközben a gyermekek az Apáczai ÁMK-ban és a Sétatéren tanulhatnak játszva az ÉlményMűhely kertvárosi programsorozatán, illetve a Kreatív játszóház sétatéri helyszínén.

A horvát-magyar kulturális kapcsolatok ápolása jegyében, a fesztiválrendező Pécsi Kulturális Központ és a zágrábi Dubrava Népfőiskola együttműködése nyomán az August Šenoa Horvát Klubban Lada Žigo és Zoran Ferić várja író-olvasó találkozóra az érdeklődőket, a Bóbita Bábszínház pedig drámaelőadásnak ad otthont, melyen a zágrábi csapat multimédiás projekttel mutatkozik be, a Babits Gimnázium Pódium Színpadának előadása kíséretében.

Az este további része kitűnő koncertekkel telik – a Barbakán várárokban hattól a pécsi Anyswing játszik dzsessz-sztenderdeket és saját feldolgozásokat, a nyolc órai harangszót követően pedig a 30Y zenekar szolgáltat fergeteges bulizenét a Dóm téren összegyűló fiataloknak.

Beck Zoliék színpadra lépésének különös apropója, hogy éppen tíz évvel ezelőtt ugyanezen a színpadon játszották egyik első koncertjüket, mely után aztán a csapat csakhamar a hazai könnyűzenei paletta egyik legnépszerűbb együttesévé vált.

Pécs 2010

A nyitónap programjának méltó és látványos befejezéséről a székesegyházra vetített fényfestés gondoskodik – a bazilika homlokzatán Pécs kulturális örökségéből táplálkozó ornamentikák váltják egymást négy képben, felvonultatva egyebek mellett Vasarely és Zsolnay művészetének jellegzetes motívumait. Az alkotás képei pár perc erejéig már a nyolc órai koncert előtt felvillannak, teljes egészében azonban késő este, tíz és éjfél között tárul az arra járók szeme elé a nem mindennapi alkotás.

A fényfestés a csütörtöki nyitányt követően már csak a pénteki estén lesz látható, a fesztivál azonban további tíz napon át, szeptember 26-ig kínálja a legkülönfélébb programok kavalkádját a közönségnek – többek között a Mahala Rai, a Tátrai Band és Szalóki Ági fellépésével, a IV. Bordal Világfesztivál dalnokaival, valamint a régió kitűnő borainak kompániájával.

Teljes fesztiválprogram itt olvasható.

forrás: hirado.hu

 


Szólj hozzá!

2010.09.13. 14:16 pécs2010

Haydn és „A lélek gyökerei”

Címkék: haydn pannon filharmonikusok pánbalkán art piknik pécsi szimfonetta arco trio

A szimfónia és a vonósnégyes mestereként számon tartott Joseph Haydn egyházzenei munkásságának gyökereibe vezette be a hallgatóságot a Pécsi Szimfonietta és a Heidelbergi Madrigálkórus szeptember 4-én. A Pécs-Kertvárosi Református Templomban megtartott közös hangversenyen a C-dúr „Cecília” misét adták elő. Másnap, a Barbakán várároknál az Arco Trió „A lélek gyökerei” című lemezbemutató koncertjén baranyai nemzetiségi altatódalokat énekeltek a Pán Balkán Art Piknik keretében.

A Pannon Filharmonikusok szimfonikus kamarazenekara, a Pécsi Szimfonietta június elején már adott egy nagy sikerű koncertet a Gyárvárosi templomban, ahol zárásként Haydn Medve szimfóniája szólalt meg a régizene legjobb tradícióit idéző előadásban.

Mostani koncertjükre Gergely László koncertmesterrel készültek fel egészen magas színvonalon, Haydn egyik Pécsett ritkán hallható egyházzenei remekének, a vélhetőleg 1766-ban komponált C-dúr „Cecília” misének előadására, melyet a koncertmester személyes kapcsolatai révén a Heidelbergi Madrigálkórussal adtak elő.

Az 1971-ben alapított német együttes 2007-ben már szerepelt az akkori európai kulturális fővárosban, Nagyszebenben. A két város együtteseinek közös szereplése rangos zenetörténeti tett volt, melynek révén a fiatal Haydn a barokk hagyományokra és Bachra visszatekintő, de már sok önálló vonást felmutató egyházzenei stílusába nyerhettünk betekintést.

A megbízható, jó teljesítményt nyújtó zenekar mellett a koncertet vezénylő Michael Sekulla által vezetett német kórus 30 fős létszámát meghazudtoló, ízlésesen erőteljes dinamikával megfelelő alapját adta a miseszöveg kibontásának. Talán egy-két helyen lehetett volna árnyaltabb is a hangzás.

A négy fiatal szólista: Barabás Annamária (szoprán), Simon Krisztina (alt), Szerekován János (tenor) és Bakonyi Marcell (basszus) mind egészen kiváló hangi adottságokkal rendelkeznek, a szoprán és a tenorista zeneileg is rendkívül magas színvonalat produkált.

Különleges zenei élményt jelentett az Arco Trio „A lélek gyökerei” című lemezbemutató koncertje, melyen baranyai nemzetiségek német, székely, szerb, cigány és horvát altatódalait adták elő, az azokat gyűjtő és vetített formában közzétevő Rozs Tamás zeneszerző, csellista sokszínű feldolgozásaiban. Az alapot természetesen az Arco etnojazz világa adta, melyben a sokszínűen játszó-éneklő zenekarvezető mellett a hegedűjét pengetős és ütőhangszerként, de vonójával is virtuózan kezelő Kovács Márton is főszereplő volt.

Ugyanígy különösen szép tónusú szaxofonhangjával remekelt Gáspár József. De ezúttal két ragyogó énekesük is akadt Felcser Judit és Kiss Edit személyében, akik közül előbbi egészen tökéletesen illeszkedett az etnohangzásba. A két német altató kissé Haydnt idéző, Rozs Tamás-féle vonósnégyes átültetésében pedig a Pannon Filharmonikusok muzsikusai: Pothorszky Tünde, Zsoldos Attila, Pálmai Ilona és a csellista Gácsik Veronika voltak a produkció „klasszis” teljesítményt nyújtó klasszikus partnerei.

Kovács Attila írása.

forrás: pecsma.hu


Szólj hozzá!

süti beállítások módosítása